గత ముప్పై ఏళ్ళలో, పిడిఎఫ్ (పోర్టబుల్ డాక్యుమెంట్ ఫార్మాట్) ఫైల్స్ ప్రపంచంలో అత్యంత ప్రాచుర్యం పొందిన డాక్యుమెంట్ ఫార్మాట్ అని ఎవ్వరూ విననివి. PDF పత్రాలు స్వీయ-నియంత్రణ, సౌకర్యవంతమైన, క్రాస్-ప్లాట్ఫాం అనుకూలత మరియు పాదముద్రలో తేలికగా ఉంటాయి; మీరు చవకైన స్మార్ట్ఫోన్ వంటి చాలా ప్రాథమిక హార్డ్వేర్లలో కూడా PDF ని ప్రదర్శించవచ్చు.
చిత్రాలను ఆన్లైన్ పరిమాణాన్ని మార్చడానికి ఉత్తమ సైట్లు అనే మా కథనాన్ని కూడా చూడండి
పిడిఎఫ్ పత్రాల గురించి ఉత్తమమైన విషయం ఏమిటంటే, మీరు పత్రాన్ని వీక్షించడానికి ఉపయోగించే పరికరంలో ఉన్నా అవి ఒకేలా కనిపిస్తాయి - మీ ఫోన్లోని పిడిఎఫ్ మీ హై-ఎండ్ డెస్క్టాప్లోని పిడిఎఫ్ వలె కనిపిస్తుంది. వెబ్ బ్రౌజర్లు కూడా PDF ఫైల్లను చదవగలవు, వెబ్-ప్రారంభించబడిన పరికరాల నుండి వాటి ప్రాప్యతలో వాటిని దాదాపు విశ్వవ్యాప్తం చేస్తాయి. PDF ఫార్మాట్ సార్వత్రిక ఆకృతికి చాలా దగ్గరగా ఉంది.
అయితే, ఆ వేదిక స్వాతంత్ర్యం మానవ భాషలకు వర్తించదు; ఇంగ్లీషులో పిడిఎఫ్ ఇంగ్లీష్ తెలిసిన ఎవరైనా మాత్రమే చదవగలరు. మీరు పత్రాలతో పని చేస్తున్నప్పుడు లేదా సృష్టిస్తున్నట్లయితే మరియు PDF ఫైల్ను వేరే భాషలోకి అనువదించాల్సిన అవసరం ఉంటే, దీన్ని చేయడానికి మూడు ప్రాథమిక విధానాలు ఉన్నాయి. పత్రాన్ని క్రొత్త భాషగా మార్చడానికి మీరు మానవ అనువాదకుడిని నియమించవచ్చు, మీరు దానిని అనువదించడానికి వాణిజ్య సాఫ్ట్వేర్ను ఉపయోగించవచ్చు లేదా దీన్ని చేయడానికి మీరు Google అనువాద సేవను ఉపయోగించవచ్చు.
ఈ టెక్ జంకీ వ్యాసంలో, ఒక పిడిఎఫ్ పత్రాన్ని ఒక భాష నుండి మరొక భాషకు అనువదించే ఈ విభిన్న పద్ధతులతో ప్రారంభించడానికి నేను మీకు చూపిస్తాను.
ప్రొఫెషనల్ అనువాదకుని సహాయంతో PDF ఫైల్ను అనువదించండి
పిడిఎఫ్ను సృష్టించడానికి ఉపయోగించిన సోర్స్ ఫైల్ మీ వద్ద ఉంటే, మీరు పత్రాన్ని మీకు అవసరమైన భాషలోకి మార్చడానికి మూడవ పార్టీ అనువాద సేవను ఉపయోగించవచ్చు, ఆపై సేవ్ చేయండి లేదా పిడిఎఫ్గా ముద్రించండి. మీకు ఏది లేదా ఎన్ని భాషలు కావాలి అనేదానిపై ఆధారపడి, ఇది ఖచ్చితమైన అనువాదం పొందడానికి అత్యంత ఖచ్చితమైన మార్గం. మానవ అనువాదం ఇప్పటికీ సాధారణంగా యంత్ర అనువాదం కంటే మెరుగ్గా ఉంటుంది, ముఖ్యంగా సంక్లిష్టమైన గ్రంథాలకు.
అనువాదకుడిని కనుగొనడం కష్టం కాదు; ఇంటర్నెట్లో చాలా ప్రొఫెషనల్ ట్రాన్స్లేషన్ కంపెనీలు ఉన్నాయి మరియు మీరు అప్వర్క్ వంటి ఫ్రీలాన్స్ సైట్లను కూడా చూడవచ్చు. మీరు అనువాద అభ్యర్థనను పోస్ట్ చేయవచ్చు మరియు ఫ్రీలాన్సర్లు ఈ పనిని వేలం వేస్తారు. నేను అప్వర్క్ను ప్రొవైడర్ మరియు క్లయింట్ రెండింటిగా ఉపయోగించాను మరియు దాని ప్రభావాన్ని ధృవీకరించగలను. చాలా మంది ప్రతిభావంతులైన వ్యక్తులు అక్కడి నుండి పని పొందుతారు కాబట్టి ఫ్రీలాన్స్ అనువాదకుడిని నియమించడం మంచిది.
మీరు ప్రొఫెషనల్ ఉపయోగం లేదా ప్రదర్శన కోసం ఒక PDF ఫైల్ను అనువదించాల్సిన అవసరం ఉంటే, దాన్ని మానవీయంగా పూర్తి చేయడం మీ ఉత్తమ ఎంపిక. పత్రం పిడిఎఫ్ ఫైల్గా తయారయ్యే ముందు ఇది సృష్టి దశలో ఉత్తమంగా పని చేస్తుంది, కాని తరువాత కూడా పని చేస్తుంది. ఇది అనువాదకుడికి కొంచెం ఎక్కువ పని మరియు మీ కోసం కొంచెం ఎక్కువ ఖర్చు అని అర్థం.
సాఫ్ట్వేర్ను ఉపయోగించి పిడిఎఫ్ ఫైల్ను అనువదించండి
మీరు తరచూ PDF ఫైళ్ళను అనువదించాల్సిన అవసరం ఉంటే, మీ కోసం దీన్ని చేయడానికి మీరు ప్రొఫెషనల్ ట్రాన్స్లేషన్ సాఫ్ట్వేర్ లేదా సేవలో పెట్టుబడి పెట్టవచ్చు. మీకు అప్పుడప్పుడు మాత్రమే అవసరమైతే, ఉచిత సేవ మీకు కావలసి ఉంటుంది.
అప్పుడప్పుడు ఉపయోగం కోసం అలాంటి ఒక సేవ డాక్ ట్రాన్స్లేటర్. ఇది ఒక ఉచిత, వెబ్-ఆధారిత డాక్యుమెంట్ మేనేజ్మెంట్ సేవ, ఇది ఒక PDF ఫైల్ను 104 భాషల్లోకి మరియు దాని నుండి అనువదించగలదు. డాక్ ట్రాన్స్లేటర్ వాలంటీర్లచే నడుస్తుంది మరియు ఈ విలువైన వెబ్సైట్కు విరాళం ఇవ్వడం విలువైనదే అయినప్పటికీ చెల్లింపు అవసరం లేదు.
మీకు మైక్రోసాఫ్ట్ వర్డ్ సోర్స్ ఫైల్ ఉంటే, మీరు పత్రాన్ని అనువదించడానికి వర్డ్ కోసం మైక్రోసాఫ్ట్ ట్రాన్స్లేటర్ను ఉపయోగించవచ్చు, ఆపై దాన్ని పిడిఎఫ్గా మార్చవచ్చు. మీకు వర్డ్లో సోర్స్ ఫైల్ లేకపోతే, మీరు మీ పిడిఎఫ్ను వర్డ్ డాక్యుమెంట్గా మార్చవచ్చు మరియు దానిని అనువదించవచ్చు మరియు దానిని తిరిగి మార్చవచ్చు. వర్డ్ ట్రాన్స్లేషన్ టూల్స్ చాలా బాగున్నాయి కాని మానవ అనువాదకులు చేసేంత మంచి పని చేయరు. అయినప్పటికీ, మీరు వర్డ్లో పత్రాన్ని సరిగ్గా ఆకృతీకరించినట్లయితే, అనువదించబడిన పత్రం మీ లేఅవుట్ మరియు ఆకృతీకరణను కాపాడుతుంది.
ఈ పద్ధతి ప్రొఫెషనల్ పత్రాలు లేదా ప్రెజెంటేషన్ల కోసం బాగా పని చేస్తుంది, కాని మీరు అనువాదం సరిగ్గా సంపాదించడానికి సాఫ్ట్వేర్ను విశ్వసించాలి. అంతర్గత లేదా వ్యక్తిగత పత్రాల కోసం, ఇది సమస్య కాదు.
గూగుల్ ట్రాన్స్లేట్ ఉపయోగించి పిడిఎఫ్ ఫైల్ను అనువదించండి
గూగుల్ ట్రాన్స్లేట్ అనేది వెబ్ ఇంటర్ఫేస్, ఐఫోన్ మరియు ఐప్యాడ్ అనువర్తనం, ఆండ్రాయిడ్ అనువర్తనం మరియు వెబ్ డెవలపర్లను వారి వెబ్ పేజీలు మరియు వెబ్ అనువర్తనాల్లోకి అనువదించడానికి వెబ్ డెవలపర్లను అనుమతించే API ద్వారా అందించే శక్తివంతమైన బహుభాషా అనువాద సేవ. గూగుల్ ట్రాన్స్లేట్ దాని అనువాద సామర్థ్యాలను నిరంతరం మెరుగుపరచడానికి శక్తివంతమైన యంత్ర అభ్యాస అల్గారిథమ్లను ఉపయోగిస్తుంది.
Google అనువాదం ఉచితం మరియు వేగంగా ఉంటుంది. ఇబ్బంది ఏమిటంటే, Google అనువాదం లేఅవుట్ లేదా డిజైన్ను గౌరవించదు మరియు ఇది పొడవైన PDF ఫైల్లతో పనిచేయదు. మీకు సోర్స్ ఫైల్ ఉంటే మరియు వర్డ్ లేకపోతే, చిన్న పిడిఎఫ్ ఫైళ్ళను అనువదించడానికి ఇది చాలా ఆచరణీయమైన ఎంపిక. మీకు పిడిఎఫ్ ఉంటే, అప్లోడ్ చేయడానికి ముందు మీరు లేఅవుట్ను కాపాడుకోవాలా వద్దా అని నిర్ణయించుకోవాలి.
Google అనువాదం యొక్క వెబ్ అనువర్తనాన్ని ఉపయోగించి PDF ను అనువదించడానికి సూచనలు ఇక్కడ ఉన్నాయి:
- Google అనువాదానికి నావిగేట్ చేయండి
- పత్రాల ట్యాబ్పై క్లిక్ చేయండి
- తరువాత, మీ కంప్యూటర్ నుండి అప్లోడ్ చేయడానికి పత్రాన్ని ఎంచుకోండి
- అనువాదం నొక్కండి మరియు ప్రక్రియ పూర్తయ్యే వరకు వేచి ఉండండి. ఫైల్ పరిమాణాన్ని బట్టి కొన్ని నిమిషాలు పట్టవచ్చు. మీ బ్రౌజర్ పని చేస్తున్నట్లు నిర్ధారించుకోవడానికి దిగువ ఎడమ మూలలో ఉన్న పురోగతిని చూడండి.
- అనువదించబడిన ఫైల్ను డౌన్లోడ్ చేయండి మరియు మీరు పూర్తి చేసారు!
మీరు గూగుల్ డాక్స్ నుండే గూగుల్ ట్రాన్స్లేట్ను కూడా యాక్సెస్ చేయవచ్చు, కాబట్టి మీకు ఇప్పటికే గూగుల్ డ్రైవ్లో డాక్యుమెంట్ ఉంటే, దాన్ని డాక్స్ ద్వారా యాక్సెస్ చేసి, టాప్ మెనూ నుండి ట్రాన్స్లేట్ ఎంచుకోండి.
గూగుల్ ట్రాన్స్లేట్ దాని అనువాదం యొక్క ఖచ్చితత్వం విషయానికి వస్తే అపఖ్యాతి పాలైంది. ఇది ఉచిత అనువర్తనం అని పరిగణనలోకి తీసుకుంటే, మేము చాలా బిగ్గరగా ఫిర్యాదు చేయకూడదు కాని మీరు ప్రచురణ లేదా ప్రదర్శన కోసం పత్రాలను సిద్ధం చేస్తుంటే అది కొంచెం సమస్య. గూగుల్ ట్రాన్స్లేట్ ఇటీవలి సంవత్సరాలలో భారీ మెరుగుదలలు చేసింది మరియు మెరుగుపరుస్తూనే ఉంది.
మీరు ఉపయోగించాల్సిన PDF ఫైళ్ళను అనువదించే పద్ధతి మీరు పత్రంతో ఏమి చేస్తున్నారనే దానిపై ఆధారపడి ఉంటుంది. మాన్యువల్ అనువాదం సమయం పడుతుంది మరియు డబ్బు ఖర్చు అవుతుంది కాని యంత్ర అనువాదం కంటే చాలా ఖచ్చితంగా ఉండాలి - వ్యాపారం కోసం క్లిష్టమైన పత్రాలు బహుశా ఈ మార్గంలో వెళ్ళాలి. వర్డ్ లేదా గూగుల్ ట్రాన్స్లేట్ కోసం మైక్రోసాఫ్ట్ ట్రాన్స్లేట్ వంటి సాఫ్ట్వేర్ను ఉపయోగించడం అంత ఖచ్చితమైనది కాకపోవచ్చు కాని ఉచితం (మీకు వర్డ్ 365 ఉంటే) మరియు వేగంగా మీకు అవసరమైనది కావచ్చు.
మీరు ఈ కథనాన్ని ఆస్వాదించినట్లయితే, గూగుల్ అనువాదంతో గూగుల్ షీట్స్ స్ప్రెడ్షీట్ను ఎలా అనువదించాలో కూడా మీరు కనుగొనవచ్చు.
PDF పత్రాల యొక్క గొప్ప అనువాదాలను పొందడానికి మీకు ఇతర పద్ధతులు ఉన్నాయా? దిగువ వ్యాఖ్యలలో మాకు తెలియజేయండి!
