Anonim

తమ రచయితల లైసెన్స్ లేని కాపీలను యాప్ స్టోర్‌లో విక్రయించడానికి అనుమతించినందుకు ఆపిల్ ముగ్గురు రచయితలకు 730, 000 యువాన్లు (సుమారుగా US $ 118, 000) చెల్లించాలని చైనా కోర్టు మంగళవారం తీర్పునిచ్చింది. ఈ నిర్ణయం యొక్క ద్రవ్య ప్రభావం కుపెర్టినోలో మాత్రమే అనుభవించబడదు, అయితే, ఈ తీర్పు చైనాలో ఒక దృష్టాంతాన్ని నిర్దేశిస్తుంది, అది వారి విధానాలను మార్చడానికి కంటెంట్ యొక్క డిజిటల్ పంపిణీదారులను బలవంతం చేస్తుంది.

కాపీరైట్ చేసిన విషయాలను పునరుత్పత్తి చేయడానికి అధికారం లేని మూడవ పక్షాలు ఇష్యూలో ఉన్న పుస్తకాలను iOS అనువర్తన దుకాణానికి స్వతంత్ర అనువర్తనాలుగా అప్‌లోడ్ చేసినట్లు తెలిసింది. యాప్ సమర్పణలను ఆపిల్ ఆమోదించింది మరియు ఆన్‌లైన్‌లో రచయితల కాపీరైట్‌లను కాపాడుతుందని పేర్కొన్న చైనా సమూహం రైటర్స్ రైట్ ప్రొటెక్షన్ యూనియన్ నోటీసు తీసుకొని సంస్థపై కేసు పెట్టింది.

యుఎస్ చట్టాలు సాధారణంగా వెబ్‌సైట్‌లను మరియు డిజిటల్ కంటెంట్ స్టోర్స్‌ను మూడవ పక్షాలు చేసిన మేధో సంపత్తి ఉల్లంఘన నుండి రక్షిస్తాయి, ఆ వెబ్‌సైట్‌లు మరియు దుకాణాలు కనుగొన్న తర్వాత ఆక్షేపణీయ కంటెంట్‌ను తొలగించడానికి చర్యలు తీసుకుంటాయి. చైనా దావాలో ప్రిసైడింగ్ జడ్జి ప్రకారం, చైనా చట్టానికి ఇంకా ఎక్కువ అవసరం.

జడ్జి ఫెంగ్ గ్యాంగ్ తన తీర్పులో ఆపిల్ తన ఆన్‌లైన్ స్టోర్‌కు కాపీరైట్ చేసిన పనులను అప్‌లోడ్ చేసేవారు వాస్తవానికి అధికారం మరియు లైసెన్స్ పొందేలా చర్యలు తీసుకోవాలి. "పాల్గొన్న రచయితలు … మై జియాను చేర్చారు, దీని పుస్తకాలు దేశవ్యాప్తంగా అత్యధికంగా అమ్ముడుపోయే జాబితాలో ఉన్నాయి" అని న్యాయమూర్తి వివరించారు. "ఈ విధంగా, ఆపిల్ తన ఆన్‌లైన్ స్టోర్‌లో అప్‌లోడ్ చేసిన పుస్తకాలను తెలుసుకునే సామర్ధ్యం రచయిత యొక్క కాపీరైట్‌ను ఉల్లంఘించింది."

సరైన లైసెన్సింగ్ కోసం ఆపిల్ ప్రతి అప్‌లోడ్‌ను మాన్యువల్‌గా తనిఖీ చేయవలసిన అవసరం ఆచరణాత్మకం కాదు మరియు ఇప్పటికే అధికంగా పనిచేసే అనువర్తన సమర్పణ ప్రక్రియను నిలిపివేస్తుంది. జి వెన్, యాహూ మాజీ అధ్యక్షుడు! చైనా, అంగీకరించింది:

వారు (కంపెనీలు) చేయగలిగేది ప్రచురణకర్తలకు కఠినతరం చేస్తుంది, కానీ ఇది వారి ఆన్‌లైన్ ప్లాట్‌ఫారమ్‌ల ప్రజాదరణను ప్రభావితం చేస్తుంది మరియు ఆర్థిక నష్టాలకు దారితీస్తుంది. ధృవీకరణ తప్పనిసరిగా మానవ శక్తిపై ఆధారపడాలి, అయితే కొన్ని చిన్న కంపెనీలు అలాంటి పని చేయడానికి ప్రజలను నియమించటానికి డబ్బు మరియు సమయాన్ని వెచ్చించవు. కాబట్టి భవిష్యత్తులో ఇటువంటి వివాదాలను నివారించడం కష్టం.

ఫలితాలపై సంతృప్తిగా ఉందని రచయితల తరపు న్యాయవాది స్థానిక వార్తాపత్రికలకు చెప్పినప్పటికీ, ఆపిల్ ఈ తీర్పుపై అధికారికంగా వ్యాఖ్యానించలేదు. రైటర్స్ ప్రొటెక్షన్ యూనియన్ నుండి చైనాలో ఆపిల్ ఎదుర్కొన్న రెండవ దావా ఇది. మొదటిది తొమ్మిది మంది రచయితల తరపున జనవరి 2012 లో దాఖలు చేయబడింది మరియు సంస్థపై, 000 160, 000 తీర్పుతో ముగిసింది.

చైనీస్ కోర్టు: 3 వ పార్టీ కాపీరైట్ ఉల్లంఘనలకు ఆపిల్